تلفظ بین المللی : /ˈaːrham alrˈɑhemˌin/ تلفظ : ['a:Rham alR'Ahem,in]
لغت نامه دهخدا
ارحم الراحمین. [ اَ ح َ مُرْ را ح ِ ] ( اِخ ) بخشاینده تر بخشایندگان. و آن از اسماء صفات باریتعالی است.
فرهنگ عمید
رحم کننده تر از همۀ رحم کنندگان، بخشنده ترین بخشندگان، از صفات خداوند.
فرهنگ فارسی
( صفت ) بخشاینده ترین مهرورزان مهربان ترین بخشایندگان ( صفت خدا ) : خداوند ارحم اراحمین است . یا ارحم الراحمین. ای بخشاینده ترین بخشایندگان ( خدا ) . بخشاینده تر بخشایندگان
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] ارحم الراحمین (اسم الله). ارحم الراحمین به معنای مهربان ترین مهربانان یا به عبارتی از همه مهربان تر است.رحمت در خدا به معنای احسان و نعمت است و ارحم الراحمین به معنای بالاترین درجه احسان و بخشایشگری پروردگار نسبت به مخلوقات است.ارحم و راحم از ریشه رحم گرفته شده اند. ارحم افعل تفضیل است به معنای مهربانترین و راحم به معنای رحم کننده و مهربان است و روی هم به معنای مهربان ترین مهربا...
