آراکی شی گرو. آراکی، شی گِرو (۱۸۷۷ـ۱۹۶۶)(Araki, Shigeru)خاورشناس ژاپنی. پس از جنگ جهانی اول در دانشگاه کلمبیا نزد استادانی چون ایبرهم جکسون زبان و ادبیات فارسی آموخت. پس از آن در دانشگاه توکیو، زبان فارسی درس داد. وی نخستین بار در ژاپن براساس نسخۀ خطی دانشگاه آکسفورد (کتابخانۀ بودلیان)، رباعیات عمر خیام را ترجمه و در مجلّه ای ادبی به چاپ رساند. از آثارش: پژوهشی در ادبیات فارسی (توکیو، ۱۹۲۲)؛ یاد...