تلفظ بین المللی : /ɡuːrˈabeː ɡˈuːr/ تلفظ : [gu:R'abe: g'u:R]
فرهنگ عمید
۱. مرده ای که او را از گور درآورند و در جای دیگر دفن کنند. ۲. [عامیانه، مجاز] نفرینی دربارۀ مرده، گوربه گور شده.
فرهنگ معین
(بِ ) (ص مر. ) نفرین و آرزوی جزای شخصی است برای مرده .
دانشنامه عمومی
جان که می دادم (ترجمه شده به گوربه گور در فارسی) (به انگلیسی: As I Lay Dying) رمانی است اثر ویلیام فاکنر نویسنده شهیر آمریکایی و برنده جایزه نوبل ادبیات که نخستین بار در سال ۱۹۳۰ در آمریکا چاپ شد. عنوان کتاب برگرفته از کتاب ششم ادیسه اثر هومر است که در آن آگاممنون خطاب به اودوسئوس جمله عنوان کتاب یعنی «As I Lay Dying» را به کار می برد.ویلیام فاکنرمتن کتاب در ابتدا بسیار پیچیده به نظر می رسد. همچنی...
نقل قول
جان که می دادم (ترجمه شده به گوربه گور در فارسی) (به انگلیسی: As I Lay Dying) رمانی است اثر ویلیام فاکنر نویسنده شهیر آمریکایی و برنده جایزه نوبل ادبیات که نخستین بار در سال ۱۹۳۰ در آمریکا چاپ شد. •
