Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : وعده

تلفظ بین المللی : /vˈaʔdeː/ تلفظ :‌ [v'a?de:]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینمترادف و متضاددانشنامه اسلامیواژه نامه بختیاریکا
  • وعده خواهی
  • وعده دادن
  • وعده دهنده
  • وعده مشروط
  • وعده ملاقات
  • وعده گیری
  • وعده گرفتن
  • وعده گاه
  • وعده غذا
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینمترادف و متضاددانشنامه اسلامیواژه نامه بختیاریکا

لغت نامه دهخدا

وعدة. [ وَ دَ ] (ع مص ) وعده . نوید دادن در نیکی . (منتهی الارب ) (غیاث اللغات ). خبر دادن در بدی مگر اکثر در نیکی و خیر مستعمل است . (غیاث اللغات ) (آنندراج ).

( وعدة ) وعدة. [ وَ دَ ] ( ع مص ) وعده. نوید دادن در نیکی. ( منتهی الارب ) ( غیاث اللغات ). خبر دادن در بدی مگر اکثر در نیکی و خیر مستعمل است. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ).وعده. [ وَ دَ / دِ ]( از ع...

فرهنگ عمید

۱. نوید.
۲. قول، قرار.
۳. [قدیمی] خبر خوش دربارۀ آینده، مژده.

فرهنگ معین

(وَ د ) [ ع . وعدة ] (اِ. ) ۱ - نوید. ۲ - قول ، قرار، پیمان .۳ - در فارسی به معنای دفعه ، مرتبه .

مترادف و متضاد

موعد، مهلت

دعوت، میعاد

بار، دفعه، مرتبه

بشارت، مژده، نوید

بشارت، مژده، نوید ≠ وعید

پیمان، عهد، قرار، قول، میثاق

۱. بشارت، مژده، نوید
۲. بشارت، مژده، نوید
۳. پیمان، عهد، قرار، قول، میثاق
۴. دعوت، میعاد
۵. موعد، مهلت
۶. بار، دفعه، مرتبه ≠ وعید

promise (اسم)پیمان، عهد، وعده، قول، عهده، میثاق، نویدbehest (اسم)امر، دستور، وعده، قول...

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی وَعْدَهُ: وعده ی او (کلمه "وعد" بدون همراهی با کلمه وعید هم معنای وعده خیر می دهد و هم به معنای وعده شر . ولی اگر هر دو با هم در کلامی بیایند ، وعد به معنای وعده خیر ، و وعید به معنای وعده شر خواهد بود.لذا خلف وعده مقبوح و زشت است ولی خلف وعید نشانه ی کرم و لط...معنی مَّوْعِدٌ: محل وعده - زمان وعدهمعنی مَوْعِدُکُمْ: محل وعده شما - زمان وعده شمامعنی مَوْعِدُهُ: محل وعده او - زمان...

واژه نامه بختیاریکا

دَو؛ دُو

کلمات مرتبط

  • وعده خواهی
  • وعده دادن
  • وعده دهنده
  • وعده مشروط
  • وعده ملاقات
  • وعده گیری
  • وعده گرفتن
  • وعده گاه
  • وعده غذا
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات