وان دایْک، کورْنِلیوس (۱۸۱۸ـ۱۸۹۵)(van Dyke, Cornelius)عربی دان، مترجم، پزشک و مبلّغ دینی هلندی تبار امریکایی. تحصیلات خود را در دانشکدۀ پزشکی جفرسون در فیلادلفیا به پایان برد (۱۸۳۹) و برای کار پزشکی و تبلیغ مسیحیت به سوریه رفت (۱۸۴۰). به زودی زبان عربی را به خوبی فراگرفت، مدرسه ای در لبنان بنیاد نهاد و متون درسی عربی تألیف کرد که از نخستین کتاب های علمی به زبان عربی به شمار می رفت و تا سال ها تدری...