معانی کلمه : واقعا

تلفظ بین المللی : /vɑq1ˈeʔan/ تلفظ :‌ [vAq1'e?an]

لغت نامه دهخدا

( واقعاً ) واقعاً. [ ق ِ عَن ْ ] ( ع ق ) در حقیقت. بحقیقت. حقیقةً. درواقع. فی الواقع. براستی. رجوع به واقع شود.

فرهنگ عمید

فی الواقع، درحقیقت.

فرهنگ معین

( واقعاً ) (قِ عن ) [ ع . ] (ق . ) در واقع ، در حقیقت ، حقیقتاً.

مترادف و متضاد

actually (قید)واقعا، عملا، در حقیقت، بالفعل، فعلاreally (قید)واقعا، بالفعل، براستی، راستیindeed (قید)واقعا، فعلا، همانا، محققا، براستی، در واقع، حقیقتا، فی الواقع، هر اینه، آره راستیquite (قید)واقعا، تماما، کاملا، بکلیsimply (قید)واقعا، حقیقتا، بسادگیverily (قید)واقعا، براستی، امین، حقیقتا، هر اینهbodily (قید)واقعاveritably (قید)واقعا، حقیقتا...

واژه نامه بختیاریکا

زِ راستی!