معانی کلمه : نهانی

تلفظ بین المللی : /nˈahˈɑni/ تلفظ :‌ [n'ah'Ani]

لغت نامه دهخدا

نهانی. [ ن ِ / ن َ ] ( ص نسبی ، اِ ) پوشیده. مخفی. نهفته. پنهان. ( ناظم الاطباء ). مکتوم : بدان تا نهانی بود کارشان نداند کسی راز و کردارشان.فردوسی.عقل چه آورد ز گردون پیام خاصه سوی خاص نهانی ز عام.ناصرخسرو.چون گشت جهان را دگر احوال عیانیش زیرا که بگسترد خزان راز نهانیش.ناصرخسرو.به دست آورده اسرار نهانی کلید گنجهای آسمانی.نظامی.دهش کز نظرها نهانی بودحصار بد آسمانی بود.نظامی.پیداست چو آفتاب کان دل ...

فرهنگ عمید

۱. مخفی.
۲. (قید ) مخفیانه.
۳. (اسم ) [قدیمی، مجاز] خزینه، اندوخته، گنج.
۴. (اسم ) [قدیمی، مجاز] حقیقت، معنی.
۵. (اسم ) [قدیمی] راز، سِر.
۶. (اسم ) [قدیمی، مجاز] ضمیر، دل، باطن.
۷. (اسم ) [قدیمی، مجاز] قبر، گور، مدفن.
۸. (صفت ) [قدیمی] درونی، نامشهود.
۹. (قید ) [قدیمی، مجاز] در نهان، در دل.
۱۰. (قید ) [قدیمی] دزدانه.

فرهنگ معین

(نِ ) (ص نسب . ) پنهانی ، سری .

مترادف و متضاد

پنهانی، خفی، درخفا، زیرجلکی، محرمانه، مخفیانه ≠ آشکارا

secret (صفت)محرمانه، پنهان، رمزی، نهانی، مخفی، اسرار امیز، سرپوشیده، نهان، پوشیده، مجهولsurreptitious (صفت)محرمانه، پنهان، نهانی، زیر جلیsubterranean (صفت)نهانیundercover (صفت)رمزی، سری، نهانی، مخفی، زیر جلیbackstairs (صفت)رمزی، نهانی، از راه پلهکان عقبی، غیر مستقیمpotential (صفت)نهانی، پنهانی، بالقوه، ذخیره ای، دارای استعداد نهانیfurtiv...

واژه نامه بختیاریکا

دُز بیاری

کلمات مرتبط

لغت نامه دهخدا

فرهنگ عمید

مترادف و متضاد

پنهانی، خفی، درخفا، زیرجلکی، محرمانه، مخفیانه ≠ آشکارا

معانی کلمه : نهانی

لغت نامه دهخدا

فرهنگ عمید

فرهنگ معین

مترادف و متضاد

واژه نامه بختیاریکا

کلمات مرتبط

معانی کلمه : نهانی

لغت نامه دهخدا

فرهنگ عمید

فرهنگ معین

مترادف و متضاد

واژه نامه بختیاریکا

کلمات مرتبط

نظرات