نقد ترجمه(به انگلیسی: Translation Criticism) یک میان رشته دانشگاهی است که بسیار نزدیک به نقد ادبی و مطالعات ترجمه می باشد. می توان گفت که نقد ترجمه یعنی مطالعه، ارزشیابی و تفسیر جنبه های مختلف آثار ترجمه شده.ادبیات تطبیقیمطالعات فرهنگینقد ادبیترجمه متون ادبیترجمهپروژه ترجمهمطالعات ترجمهترجمه ناپذیریترجمه فرهنگیبررسی جامع ترجمه مدتها از جهات مختلف قابل پذیرش نبود. بعضی معتقدند نقد ترجمه بر جنبه های...