Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : ناپدید

تلفظ بین المللی : /nɑpˈadid/ تلفظ :‌ [nAp'adid]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضاد
  • ناپدید شدن
  • ناپدید ساختن
  • ناپدید شدن سیدنی هال
  • ناپدید کردن
  • ناپدید شدن در خیابان هفتم
  • ناپدید شدن سید موسی صدر
  • اهسته ناپدید شونده
  • به تدریج محو و ناپدید شدن
  • کم کم ناپدید شدن
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

ناپدید. [ پ َ ] ( ص مرکب ) ناپیدا. ( آنندراج ). پیدا نشده. ( ناظم الاطباء ). نهفته. پنهان. خفی. غیربارز. ناپدیدار. نامشهود. غایب : پدید تنبل او ناپدید مندل اوی دگر نماید و دیگر بود بسان سراب.رودکی.که اکنون شما را بدین برزکوه بباید بدن ناپدید از گروه.فردوسی.بدینگونه تا برزکوهی رسیدز دیدار دیده سرش ناپدید.فردوسی.من آن باغم که میوه ش کس نچیده ست درش پیدا کلیدش ناپدید است.نظامی.نشانش ندیده ست و او ناپ...

فرهنگ عمید

۱. ناپیدا، پنهان.
۲. گم.

فرهنگ معین

(پَ ) (ص . ) پنهان ، ناپیدا.

فرهنگ فارسی

( صفت ) ۱ - ناپیدا نهفته مخفی : [...که اکنون شمارابدین برزکوه ببایدبدن ناپدید از گروه. ( شا. ) ۲ - نامرئی نامشهود: خردمند کز دور دریا بدید کرانه نه پیدا و بن ناپدید... ( شا. ) ۳ - پوشیده مستور: ابا خواهر خویش به آفرید زخون مژه هر دورخ ناپدید. ( شا. ) ۴- معدوم محو: خروشیدچون روی رستم بدید که نام توباد از جهان ناپدید. ( شا. )

مترادف و متضاد

باطن، پنهان، پوشیده، غیب، گم، مستور، مفقودالاثر، مفقود، ناپیدا، نهان، نهفته ≠ پدید

invisible (صفت)
غایب، مخفی، نامعلوم، غیر محسوس، غیر قابل مشاهده، نامریی، غیر قابل تشخیص، ناپدید

کلمات مرتبط

  • ناپدید شدن
  • ناپدید ساختن
  • ناپدید شدن سیدنی هال
  • ناپدید کردن
  • ناپدید شدن در خیابان هفتم
  • ناپدید شدن سید موسی صدر
  • اهسته ناپدید شونده
  • به تدریج محو و ناپدید شدن
  • کم کم ناپدید شدن
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات