Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : محنت

تلفظ بین المللی : /mˈehnat/ تلفظ :‌ [m'ehnat]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیمترادف و متضادفرهنگ فارسی ساره
  • محنت اباد
  • محنت الوده
  • محنت اور
  • محنت اگین
  • محنت بار
  • محنت بر
  • محنت بردن
  • محنت خور
  • محنت خورده
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیمترادف و متضادفرهنگ فارسی ساره

لغت نامه دهخدا

محنت. [ م ِ ن َ ] ( ع اِ ) بلا. آفت. ( ناظم الاطباء ). بلیه. مقابل منحت. ( یادداشت مرحوم دهخدا ). گرفتاری. فتنه. ( منتهی الارب ). ج ، محن : که را محنتی سخت خواهد رسیدبه کمتر سخن محنت آید بدید.ابوشکور.ای شاه چه بود اینکه ترا پیش آمددشمنْت هم از پیرهن خویش آمداز محنتها محنت تو بیش آمداز ملک پدر بهر تو مندیش آمد.ناصر بغوی.چون خواجه در آن محنت افتاد، که بیاورده ام ، امیر محمود چاکران و دبیرانش را بخوا...

فرهنگ عمید

بلا، سختی، رنج.

فرهنگ معین

(مِ نَ ) [ ع . محنة ] (اِ. ) رنج ، سختی ، زحمت . ج . محن .

فرهنگ فارسی

بلا، آزار، اندوه، آزمایش، محن جمع( اسم ) ۱ - آزمایش . ۲ - رنج : هر چه بلا و محنت است آنرا پوشیده دارد . جمع : محن . یا ایام ( دور. ) محنت . ( کلام ) . سالهایی است که مردم را بمسال. خلق قر آن امتحان میکردند . اگر قر آن را مخلوق میدانستند رها میساختند والا به تعذیب ایشان می پرداختند . مامون بسال ۲۱۸ ه . ق . فرمانی برای اسحاق بن ابراهیم نوشت که باید قاضیان و گواهان و محدثان را بقر آن آزمایش کند . هر ...

دانشنامه عمومی

رنچ و محنت

مترادف و متضاد

اندوه، غصه، غم، کرب

آزار، عذاب، گزند، محنه

آزمون، آزمایش، امتحان، بلا

تعب، رنج، سختی، عنا، مرارت، مشقت

۱. آزمون، آزمایش، امتحان، بلا
۲. تعب، رنج، سختی، عنا، مرارت، مشقت
۳. اندوه، غصه، غم، کرب
۴. آزار، عذاب، گزند، محنه

hardship (اسم)ذلت، سختی، مشقت، محنتdistress (اسم)درد، سختی، پریشانی، غم، محنت، اندوه، تنگدستی، سارtoil (اسم)مشقت، رنج، دام، محنت، کشمک...

فرهنگ فارسی ساره

درد، رنج


کلمات مرتبط

  • محنت اباد
  • محنت الوده
  • محنت اور
  • محنت اگین
  • محنت بار
  • محنت بر
  • محنت بردن
  • محنت خور
  • محنت خورده
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات