تلفظ بین المللی : /mˌoteq1ˈajjen/ تلفظ : [m,oteq1'ajjen]
لغت نامه دهخدا
متقین . [ م ُ ت َ ق َی ْ ی ِ ] (ع ص ) آراسته شونده و آراسته . (آنندراج ) (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). آراسته وزینت داده شده . (ناظم الاطباء) (از فرهنگ جانسون ).
متقین . [ م ُت ْ ت َ ] (ع ص ، اِ) جمع عربی متقی در حالت نصبی و جری . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : از صادقین و فا طلب از قانتین ادب وز متقین حیا وز مستغفرین بیان . خاقانی .چون چنین خواهی خد...
فرهنگ فارسی
( اسم ) جمع متقی در حالت نصبی و جری ( در فارسی مراعات این قاعده نکنند ) .
دانشنامه اسلامی
[ویکی فقه] متقین به کسانی گفته می شود که دارای ملکه تقوا باشند. که در قرآن کریم و روایات ما، از متقین بسیار یاد شده است و صفاتی برای آنها بیان گردیده است.در قرآن کریم برای متقیان، ویژگی ها و اوصافی ذکر گردیده که در اینجا بدان پرداخته می شود:← ایمان به غیب، معاد، ملائکه، انبیاء و کتب اسمانی ۱. ↑ بقره/سوره۲، آیه۱۷۷. دائرة المعارف قرآن کریم، برگرفته از مقاله تقوا. ...wikifeqh: متقین...
