Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : فرقت

تلفظ بین المللی : /fˈarq1at/ تلفظ :‌ [f'aRq1at]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضاددانشنامه اسلامی
  • شهرستان فرقت
  • ابوتراب فرقتی
  • فرقتی جوشقانی میرزا ابوتراب بیگ
  • فرقتی کاشانی
  • فرقتی
  • ابوتراب بن خواجه علی فرقتی جوشقانی کاشانی
  • راهبرد کرایۀ فرست
  • رحمت فرستادن
  • رسول فرستادن
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضاددانشنامه اسلامی

لغت نامه دهخدا

فرقت . [ف ُ ق َ ] (ع اِمص ) فرقة. جدایی و مفارقت . (ناظم الاطباء). مقابل وصل . (یادداشت به خط مؤلف ) : کیست کز وصل تو ندارد سودکیست کش فرقت تو نگزاید؟ دقیقی .ز آرزوی بچه ٔ رز دل او خسته و ریش گفت کِم صبر نمانده ست در این فرقت بیش رفت سوی رَز با تاختنی و خَبَبی . منوچهری .دو چشم من چو دو چرخشت کرد فرقت دوست دو دیده همچو به چرخشت دانه ٔ انگور. فرخی (دیوان چ دبیرسیاقی ص 196).دنیا به سوی من به مثل بی...

فرهنگ عمید

فراق، جدایی.

فرهنگ معین

(فِ قَ) [ ع . فرقة ] (اِ.) نک فرقه .

(فُ قَ) [ ع . فرقة ] (اِمص .) جدایی ، دوری .

(فِ قَ ) [ ع . فرقة ] (اِ. ) نک فرقه .
(فُ قَ ) [ ع . فرقة ] (اِمص . ) جدایی ، دوری .

فرهنگ فارسی

فراق، جدایی
( اسم ) جدایی مفارقت دوری .

مترادف و متضاد

جدایی، دوری، فراق، مفارقت، هجر، هجران ≠ وصال، وصل

frigate (اسم)
کشتی بادبان دار، فرقت، نوعی قایق پارویی

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی فَرَّقْتَ: جدایی انداختی - تفرقه ایجاد کردی
معنی فَرَغْتَ: فارغ شدی - فراغت یافتی
معنی فِرْقَةٍ: گروه - قسمت
ریشه کلمه:
فرق (۷۲ بار)
wikialkb: فَرّقْت

کلمات مرتبط

  • شهرستان فرقت
  • ابوتراب فرقتی
  • فرقتی جوشقانی میرزا ابوتراب بیگ
  • فرقتی کاشانی
  • فرقتی
  • ابوتراب بن خواجه علی فرقتی جوشقانی کاشانی
  • راهبرد کرایۀ فرست
  • رحمت فرستادن
  • رسول فرستادن
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات