Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : سپاس

تلفظ بین المللی : /sˈepɑs/ تلفظ :‌ [s'epAs]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیفرهنگ اسم هامترادف و متضاد
  • سپاس داشتن
  • سپاس پذیرفتن
  • سپاس کردن
  • سپاس گزاردن
  • سپاس گزاشتن
  • سپاس گفتن
  • سپاس دار
  • سپاس داری
  • سپاس گزار
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیفرهنگ اسم هامترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

سپاس. [ س ِ ] ( اِ ) پهلوی «سپاس » ، ارمنی «سپاس - ام » ( خدمت ). ( حاشیه برهان قاطع معین ). حمد و شکر و نعمت. ( برهان ) ( غیاث ). حمد. ( دهار ) : نکردی خدای جهان را سپاس نبودی بدین بر دری ره شناس.دقیقی.سپاس تو گوش است و چشم و زبان کزین سه رسد نیک و بد بیگمان.فردوسی.ز یزدان سپاس و بدویم پناه که فرزند ما شد بدین پایگاه.فردوسی.ای عطابخش پذیرنده ز خواهنده سپاس رای تو خوبی و آئین تو فضل و احسان.فرخی.س...

فرهنگ عمید

۱. حمد، ثنا، درود، ستایش.۲. شکر: سپاس خدا کن که بر ناسپاس / نگوید ثنا مرد مردم شناس (نظامی۵: ۸۳۱ )، هنوزت سپاس اندکی گفته اند / ز بیور هزاران یکی گفته اند (سعدی۱: ۱۷۴ )، به این سپاس که مجلس منوّرست به دوست / گرت چو شمع جفایی رسد بسوز و بساز (حافظ: ۵۲۲ ).۳. لطف، شفقت.۴. [قدیمی] منت.* سپاس پذیرفتن: (مصدر لازم ) [قدیمی]۱. قبول منت کردن، ممنون شدن.۲. شکر کردن.* سپاس داشتن: (مصدر لازم )۱. شکر نعمت به ج...

فرهنگ معین

(س ) (اِ. ) ستایش ، شکر.

فرهنگ فارسی

درود
حمدوثنا، شکر، ستایش، لطف وشفقت، منت، سپاسه
( اسم ) ۱ - حمد ستایش . ۲ - شکر نعمت . ۳ - منت . ۴ - لطف شفقت .

فرهنگ اسم ها

(تلفظ: sepās) قدردانی و حق‌شناسی از نیکی‌های کسی ، شکرگزاری ، شکر ؛ حمد ، ستایش .

اسم: سپاس (پسر) (فارسی) (تلفظ: sepās) (فارسی: سپاس) (انگلیسی: sepas)
معنی: حمد، ستایش، قدردانی و حق شناسی از نیکی های کسی، شکر، شکرگزاری

مترادف و متضاد

ثنا، حمد، ستایش ≠ کفران، ناشکری

امتنان، تشکر، حق‌شناسی، شکر، قدردانی، منت، شکرگزاری

۱. ثنا، حمد، ستایش
۲. درود،
۳. امتنان، تشکر، حقشناسی، شکر، قدردانی، منت، شکرگزاری ≠ کفران، ناشکری

thank (اسم)
سپاسگزاری، تشکر، تقدیر، سپاس، اظهار تشکر

کلمات مرتبط

  • سپاس داشتن
  • سپاس پذیرفتن
  • سپاس کردن
  • سپاس گزاردن
  • سپاس گزاشتن
  • سپاس گفتن
  • سپاس دار
  • سپاس داری
  • سپاس گزار
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات