معانی کلمه : زور اوردن

تلفظ بین المللی : /zˈuːr ovˈordan/ تلفظ :‌ [z'u:R ov'oRdan]

لغت نامه دهخدا

( زور آوردن ) زور آوردن. [ وَ دَ ] ( مص مرکب ) زور دادن. فشار دادن. ( فرهنگ فارسی معین ). نیرو کردن. ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ) : و آب چنان زور آورد که آن زنجیرها بگسست. ( فارسنامه ابن البلخی ص 138 ).چه زور آورد پنجه جهد مردچو بازوی توفیق یاری نکرد.سعدی ( بوستان ).که زور آورد گر تو یاری دهی ؟که گیرد چو تو رستگاری دهی ؟سعدی ( بوستان ).دست بالای عشق زور آورد معرفت را نماند جای ستیز.سعدی.- زور بر خا...

فرهنگ معین

( زور آوردن ) (وَیا وُ دَ ) (مص ل . ) ۱ - فشار دادن . ۲ - ستم کردن .

فرهنگ فارسی

( زور آوردن ) ( مصدر ) ۱ - زور دادن فشار آوردن . ۲ - تعدی کردن ستم کردن .

مترادف و متضاد

wrest (فعل)واداشتن، پیچاندن، چلاندن، گرداندن، زور اوردن، بزور قاپیدن و غصب کردنstraiten (فعل)محدود کردن، تنگ کردن، باریک کردن، زور اوردن، در تنگی و مضیقه گذاردنsqueeze (فعل)له کردن، چپاندن، فشردن، چلاندن، فشار دادن، دوشیدن، اب میوه گرفتن، بزور جا دادن، زور اوردن...

معانی کلمه : زور اوردن

لغت نامه دهخدا

فرهنگ معین

فرهنگ فارسی

مترادف و متضاد

کلمات مرتبط

نظرات