رانین. [ ن َ / نی ] ( اِ ) شلوار. ( ناظم الاطباء ). شلوار که بعربی رانان گویند. ( از برهان ) ( رشیدی )( آنندراج ) ( انجمن آرا ) ( غیاث اللغات ). جنسی از پوشش. ( شرفنامه منیری ). شلوار و ران پوش. شعوری گوید: درکلمه رانین یاء برای نسبت و نون برای تأکید نسبت است. ( ج 2 ورق 11 ). اما گفته او بر اساسی نیست و «ین » علامت نسبت است. پوششی خاص از کمر بپایین بدو شاخ و هر شاخه یکی از دو ران را پوشاند. شلوار...
فرهنگ عمید
۱. شلوار: چرا پیچد مگس دستار فوطه / چرا پوشد ملخ رانین دیبا (خاقانی: ۲۷ ). ۲. نوعی زره که در قدیم هنگام جنگ بر تن می کردند و روی ران ها را می پوشانید
فرهنگ معین
(نَ یا نِ ) (اِ. ) ۱ - شلوار. ۲ - نوعی زره ، که هنگام جنگ ران ها را با آن می پوشانیدند.
دانشنامه آزاد فارسی
(یا: رانپا) نوعی شلوار رزم در دورۀ اشکانیان و به ویژه ساسانیان. دو تکۀ معمولاً از چرمِ مستطیل شکلِ پُرچینِ جدا از هم بود که در جلو درز داشت و هر تکه جداگانه یکی از دو پای شخص جنگجو را می پوشاند. رانپای اشکانی رانِ را می پوشاند و یکسره در پهلو و عقب به کمر وصل می شد در حالی که رانپای ساسانی با کمک یک تسمه و قلاب و دگمۀ گرد بزرگی از جلو و در راستای ساق و ران به کمر متصل می شد. این رانپاها هرکدام جدا...
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - شلوار . ۲ - زرهی که در روز جنگ بدان رانها را می پوشاندند . توضیح : بعضی این کلمه را بکسر نون خوانند مرکب از : ران یین ( نسبت ) ولی چون در تازی [[ رانان ]] و [[ رانین ]] بصیغه تثنیه آمده صحیح آنست که به فتح نون خوانده شود و قول انوری نیز موید این تلفظ است : [[ حسام دولت و دین ای خدای داده ترا جمال احمد وجود علی و خلق حسین اگر چه بط و همایم کند کرامت تو بچه ? بزیور ( بزینت ) مسحی و زینت ...