Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : تخطی

تلفظ بین المللی : /taxˈatti/ تلفظ :‌ [tax'atti]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضادفرهنگ فارسی ساره
  • تخطی از قانون
  • تخطی پذیر
  • تخطی کردن
  • تخطی کردن از
  • تخطی کننده
  • تخطی رقاب
  • تصویب و تخطیه
  • تخطیط
  • تخطیف
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضادفرهنگ فارسی ساره

لغت نامه دهخدا

تخطی . [ ت َ خ َطْ طی ] (ع مص ) (از «خ طء») خطا کردن . || نسبت دادن کسی را به خطا. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). رجوع به تخطؤ شود.

تخطی ٔ. [ ت َ ] (ع مص ) (از «خ طء») گفتن کسی را که تو خطا کردی . (ناظم الاطباء). تخطئة. نسبت دادن کسی را به خطا. (اقرب الموارد) (المنجد).

تخطی . [ ت َ خ َطْ طی ] (ع مص ) فاگذشتن . (تا...

فرهنگ عمید

۱. خطا کردن.
۲. از حد خود تجاوز کردن.

فرهنگ معین

(تَ خَ طِّ ) [ ع . ] (مص ل . ) از حدّ خود گذشتن .

فرهنگ فارسی

خطاکردن، ازحدخودتجاوزکردن
۱-( مصدر ) در گذشتن گذشتن آنسو شدن تجاوز کردنگذشتن از حد خود. ۲- گام زدن. ۳- ( اسم ) تجاوز از حد. جمع : تخطیات .
فاگذشتن . درگذشتن . تخطی ناس چون واوی باشد مسط شدن بر مردم و گذشتن از آنها . اختطائ . تجاوز و درگذشتن از . مسلط شدن بر مردم و تجاوز از آنان .

مترادف و متضاد

تجاوز، تخلف، تعدی، درازدستی، دست‌اندازی، سرپیچی، عدول ≠ اطاعت، پیروی

violation (اسم)نقض عهد، تعدی، تجاوز، بلاء، نقض، تخلف، تخطیencroachment (اسم)تجاوز، دست اندازی، تخطیtrespass (اسم)تخلف، تخطیoutrage (اسم)هتک حرمت، تخطی...

فرهنگ فارسی ساره

لغزش، سرپیچ


کلمات مرتبط

  • تخطی از قانون
  • تخطی پذیر
  • تخطی کردن
  • تخطی کردن از
  • تخطی کننده
  • تخطی رقاب
  • تصویب و تخطیه
  • تخطیط
  • تخطیف
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات