otiosity (اسم)مهملی، بی حرکتیquiescence (اسم)خاموشی، سکون، خموشی، بی حرکتی، جزمstagnancy (اسم)رکود، بی حرکتیinaction (اسم)رکود، بیهودگی، بی حرکتی، تنبلی، ناکنش، بی اثری، بی حالی، بی کاریquiescency (اسم)خاموشی، سکون، خموشی، بی حرکتی، جزمimmobility (اسم)عدم تحرک، بی حرکتی، بی جنبشیimmovability (اسم)استواری، سکون، بی حرکتی، بی جنبشی، غیر منقولی...
فرهنگستان زبان و ادب
{akinesia} [علوم پایۀ پزشکی] 1. نبود یا ضعف تسلط بر حرکت ماهیچه های ارادی 2. فلج موقت یک ماهیچه براثر تزریق داروی بی حسی {freeze} [هنرهای نمایشی] ثابت ماندن بازیگر بر روی صحنه در مدت زمان معین