Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : بندی

تلفظ بین المللی : /bˈandi/ تلفظ :‌ [b'andi]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیگویش مازنیمترادف و متضاد
  • بندی نیامک
  • بندی بان
  • بندی خانه
  • بندی به بندی
  • بندی شدن
  • بندی کردن
  • بندی دهوندان
  • بندی ویرجینیا
  • بندی گردنان
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیگویش مازنیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

بندی. [ ب َ ] ( ص نسبی ) اسیر. گرفتار. ( آنندراج ) ( غیاث ) ( فرهنگ فارسی معین ). اسیر و گرفتار. ج ، بندیان. ( ناظم الاطباء ). اسیر. ( ترجمان القرآن ). زندانی. ج ، بندیان. ( فرهنگ فارسی معین ). محبوس. مسجون. مغلول : بندیان داشت بی زوار و پناه برد با خویشتن بجمله براه.عنصری.برفتن همچو بندی لنگ از آنی که بند ایزدی بسته ست رانت.ناصرخسرو.تو بیچاره غلط کردی ره درنجست از بندیان کس جز تو فریاد.ناصرخسرو.ب...

فرهنگ عمید

گرفتار، اسیر، زندانی.

فرهنگ معین

(بَ ) (ص نسب . ) ۱ - اسیر، گرفتار. ۲ - زندانی . ج . بندیان .

فرهنگ فارسی

گرفتار، اسیر، زندانی
در ترکیبات آید و معانی ذیل دهد:۱ - عمل و اجرای کاری : آب بندی ته بندی جیره بندی خیابان بندی . ۲ - معنی شغل و پیشه را رساند : دگمه بندی علاقه بندی نعلبندی ماست بندی . ۳ - ( اسم ) دکان و مغازه : علاقه بندی نعلبندی .

گویش مازنی

شاخه ی منعطف و نازکی که برای بستن دسته ی سرشاخه ها و گیاهان ...

/bandi/ شاخه ی منعطف و نازکی که برای بستن دسته ی سرشاخه ها و گیاهان به کار رود

مترادف و متضاد

اسیر، بازداشت، دربند، زندانی، محبوس ≠ آزاد

۱. اسیر، بازداشت، دربند، زندانی، محبوس ≠ آزاد
۲. دربند

funicular (صفت)
بندی، کشیدنی با بند، متکی بر کشش طناب یا کابل

کلمات مرتبط

  • بندی نیامک
  • بندی بان
  • بندی خانه
  • بندی به بندی
  • بندی شدن
  • بندی کردن
  • بندی دهوندان
  • بندی ویرجینیا
  • بندی گردنان
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات