Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : بمیر

تلفظ بین المللی : /bemˈir/ تلفظ :‌ [bem'iR]
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیگویش مازنیگویش اصفهانی
  • دمیر بمیر
  • بدم بمیر و بدم
  • برای کسی بمیر که برات تب کنه
  • ازاد بزی یا بمیر
  • انجام بده یا بمیر
  • بایست بمیر و زنده شو
  • به پیش یا بمیر
  • بکش بگا بمیر
  • در جوانی بمیر
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیگویش مازنیگویش اصفهانی

لغت نامه دهخدا

بمیر. [ ب ِ ] ( فعل امر ) امر از مردن است که گاه به صورت نفرین و دشنام به کار می رود و توان آن را در شمار اصوات آورد: بمیر؛ خفه شو. ای بمیری ( در تداول عامه ). و در این بیت سعدی نیز نفرین گونه ایست : بمیر تا برهی ای حسود کاین رنجیست که از مشقت آن جز به مرگ نتوان رست.سعدی.و رجوع به مردن شود.- امثال :بمیر و بدم ؛ طفلی را به شاگردی آهنگری بردند. استاد تمرین را نخست عمل دمیدن به وی محول کرد. طفل بسهول...

فرهنگ فارسی

امر از مردن است که گاه به صورت نفرین و دشنام به کار می رود و توان آن را در شمار اصوات آورد ٠

گویش مازنی

۱بمیر ۲امر به مردن در مقام:تحقیر و تخفیف

/bamir/ بمیر - امر به مردن در مقام: تحقیر و تخفیف

گویش اصفهانی

تکیه ای: bemir
طاری: bemir
طامه ای: bommer
طرقی: bemer
کشه ای: bemer
نطنزی: bamber

کلمات مرتبط

  • دمیر بمیر
  • بدم بمیر و بدم
  • برای کسی بمیر که برات تب کنه
  • ازاد بزی یا بمیر
  • انجام بده یا بمیر
  • بایست بمیر و زنده شو
  • به پیش یا بمیر
  • بکش بگا بمیر
  • در جوانی بمیر
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات