معانی کلمه : بذله

تلفظ بین المللی : /bˈazleː/ تلفظ :‌ [b'azle:]

لغت نامه دهخدا

بذلة. [ ب ِ ل َ ] (ع اِ) جامه ٔ بادروزه . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (مهذب الاسماء). لباسی که هرروزه پوشند. (از اقرب الموارد). ج ، بِذَل . (مهذب الاسماء).

بذله . [ ب ِ ل َ/ ل ِ ] (از ع ، اِ) جامه ٔ بادروزه . (ناظم الاطباء).- بذله پوش ؛ کسی که جامه ٔ بادروزه پوشیده . (ناظم الاطباء). بادروزه پوش . کهنه پوش . مبتذل . (یادداشت مؤلف ). و رجوع به...

فرهنگ عمید

سخن نغز و فرح آور، لطیفه، شوخی.

فرهنگ معین

(بَ لِ ) ( اِ. ) شوخی ، لطیفه .

فرهنگ فارسی

جامهای که هر روز پوشیده شود، لباس کار
( اسم ) ۱- سخن دلکش . ۲- شوخی هزل لطیفه . توضیح ( بذله ) در عربی بمعنی جام. باد روزه و لباس کار استعمال شده.
جامه باد روزه لباسی که هر روز پوشند .

مترادف و متضاد

لباس کار

جوک، شوخی، طیبت، لطیفه، مزاح، مطایبه، هزل ≠ جد

۱. جوک، شوخی، طیبت، لطیفه، مزاح، مطایبه، هزل
۲. لباس کار ≠ جد

quip (اسم)کنایه، گوشه، بذله، لطیفه، طعنه، طنزjoke (اسم)شوخی، بذله، لطیفه، خوش مزگی، مزاح، طنزjest (اسم)کردار، کنایه، گوشه، مسخره، شوخی، بذله، لطیفه، خوش مزگی، طعنه، تمسخر، مزاح، بذله گوییbon mot (اسم)شوخی، بذله، لطیفه، خوش مزگیgambit (اسم)بذله، شروع بازی شطر...